Parfait pour le vacancier d’hiver
A Schoppernau, il y a un grand domaine skiable (www.diedamskopf.at). La station de vallée Diedamskopfbahn se trouve à 600 mètres de notre maison. A 150 mètres de notre maison se trouve l’arrêt du bus de ski (transfert – gratuit). Le bus vous emmène à la station de la vallée ou aux domaines skiables voisins Salober-Hochtannberg (www.salober.com), Damüls (www.seilbahnendamuels.at) ou Mellau (www.bergbahnenmellau.com).
Dans le village, juste à côté de la station de la vallée du domaine skiable, il y a une très bonne école de ski pour enfants. Directement derrière notre maison se trouve une piste de ski de fond d’une longueur de 30 km que vous pouvez utiliser gratuitement. Pour les non-skieurs, il y a plusieurs kilomètres de sentiers pédestres aménagés et de nombreuses possibilités de luge.
Vacances de printemps
Après le long hiver, les animaux attendent avec impatience de revenir enfin au pâturage de printemps. De petites randonnées peuvent déjà être entreprises en mai, alors qu’il y a encore de la neige dans les montagnes. Il est également possible de monter à cheval et d’aider dans l’écurie.
Activités d’été
Dans notre ferme il y a différents équipements de jeux (trampoline géant, karts, et bien plus encore). Nous sommes heureux d’emmener les enfants faire des visites guidées à cheval au Bregenzer Ache, à travers la forêt et dans le village. En cas de mauvais temps, les enfants peuvent jouer dans l’écurie et s’occuper des chevaux.
Il y a aussi une table de baby-foot au sous-sol. Le soir, ils peuvent regarder la traite des vaches et les enfants peuvent aussi aider à faire du foin. Dans le village il y a un programme spécial pour les enfants organisé par l’office de tourisme avec de nombreuses activités (escalade pour les enfants, journée d’aventure, promenades avec le forestier, etc). A Schoppernau et dans les environs, il y a aussi de très beaux sentiers de randonnée, qui peuvent également être parcourus avec des poussettes. La piscine extérieure chauffée n’est qu’à quelques minutes à pied.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator
Que faire en automne?
En automne, les vaches et l’agriculteur reviennent de leurs vacances alpines. Les enfants peuvent aider au travail à l’étable, conduire les vaches au pré, faire du vélo (il y a une belle piste cyclable bien aménagée dans la vallée), faire des randonnées en montagne pour les enfants, etc…
