+43 664 1400 309 info@nigsch.at

protection de données

 

Principes de base du traitement des données

La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur. Nous traitons donc vos données exclusivement sur la base des dispositions légales (DSGVO). Dans ces informations sur la protection des données, nous vous informons sur les aspects les plus importants du traitement des données dans le cadre de notre site Internet.

La présente politique de confidentialité vous explique la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données personnelles au sein de notre service en ligne et des sites Web, fonctions et contenus associés (ci-après collectivement dénommés “service en ligne” ou “site Web”). La déclaration de protection des données s’applique quels que soient les domaines, systèmes, plates-formes et appareils utilisés (p. ex. ordinateurs de bureau ou mobiles) sur lesquels l’offre en ligne est exécutée.

Collecte, traitement et utilisation des données personnelles

En ce qui concerne les termes utilisés (par exemple “données à caractère personnel” ou leur “traitement”), nous renvoyons aux définitions de l’article 4 du règlement de base sur la protection des données (DSGVO).

Les données personnelles traitées dans le cadre de cette offre en ligne comprennent les données d’utilisation (par ex. les sites Internet visités sur notre offre en ligne, l’intérêt pour nos produits) et les données de contenu (par ex. les entrées dans le formulaire de contact).

Le terme “utilisateur” couvre toutes les catégories de personnes concernées par le traitement des données. Il s’agit notamment de nos partenaires commerciaux, de nos clients, des parties intéressées et des autres visiteurs de notre site Web.

Nous traitons vos données personnelles uniquement dans le respect des règles de protection des données en vigueur. Cela signifie que vos données ne seront traitées que si nous avons l’autorisation légale de le faire. Cela signifie, en particulier, si le traitement des données est nécessaire pour la fourniture de nos services contractuels (par exemple le traitement des demandes de renseignements) ainsi que des services en ligne ou est requis par la loi, si vous avez donné votre consentement, ou en raison de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt dans l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique et la sécurité de notre offre en ligne ; Art. 6, al. 1, lettre f, du Code de la propriété intellectuelle). DSGV), en particulier pour mesurer la portée, créer des profils à des fins publicitaires et marketing, ainsi que pour collecter des données d’accès et utiliser des services tiers.

 

base juridique:

Nous nous référons aux bases juridiques suivantes:

  • Base juridique des autorisations : Art. 6, al. 1, let. a. et art. 7 ODSGVO
  • Base juridique pour le traitement pour l’exécution de nos prestations et la mise en œuvre de mesures contractuelles : Art. 6 al. 1 lit. b. DSGVO
  • Base légale du traitement pour l’exécution de nos obligations légales Art. 6, al. 1, let. c. c. DSGVO
  • Base juridique du traitement destiné à sauvegarder nos intérêts légitimes Art. 6, al. 1, let. f. f. DSGVO

 

mesures de sécurité

Nous prenons des mesures de sécurité organisationnelles, contractuelles et techniques conformes à l’état de la technique pour garantir le respect des dispositions de la loi sur la protection des données et pour protéger les données que nous traitons contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou accès par des personnes non autorisées.

Les mesures de sécurité comprennent notamment la transmission cryptée des données entre votre navigateur et notre serveur.

 

Divulgation de données à des tiers et à des fournisseurs tiers

Vos données ne seront transmises à des tiers que dans le cadre des dispositions légales. Nous ne transmettons vos données à des tiers que si cela est nécessaire, par exemple à des fins contractuelles (art. 6, al. 1, let. b, LOPD) ou sur la base de nos intérêts légitimes (art. 6, al. 1, let. f, LOPD) dans le fonctionnement économique et effectif de notre entreprise.

Si des contenus, outils ou autres moyens de tiers sont utilisés dans le cadre de la présente déclaration de protection des données et que leur siège social est situé dans un pays tiers, il est présumé qu’un transfert de données vers le siège social de ces tiers a lieu. Les pays tiers sont les pays dans lesquels l’ODSGVO n’est pas une loi directement applicable, c’est-à-dire essentiellement les pays hors de l’UE ou de l’Espace économique européen. Les données sont transférées vers des pays tiers si le niveau de protection des données, le consentement de l’utilisateur ou toute autre autorisation légale est approprié.

 

Nous contacter

Si vous nous contactez par le biais du formulaire de contact ou par e-mail, vos données seront traitées afin de traiter la demande de contact et son traitement (art. 6, al. 1, let. b DSGVO).

 

Collecte des données d’accès et des fichiers journaux

Sur la base de nos intérêts légitimes (art. 6 al. 1 let. f DSGVO), nous collectons des données sur chaque accès au serveur sur lequel ce site Web est situé (fichiers journaux du serveur). Les données d’accès comprennent le nom du site Web consulté, le fichier, la date et l’heure d’accès, la quantité de données transférées, la notification d’accès réussi, le type et la version de navigateur, votre système d’exploitation, l’URL de référence (la page visitée précédemment si notre site Web a été ouvert via un lien) et votre adresse IP.

Les informations du fichier journal sont stockées pour des raisons de sécurité (par exemple pour clarifier un abus ou une fraude) pendant une période maximale de trois mois, puis supprimées.

Les données, dont la conservation ultérieure est nécessaire à des fins de preuve, ne peuvent être effacées tant que l’incident en question n’a pas été définitivement élucidé.

 

Cookies et mesure de l’étendue de mesure

Les cookies sont des éléments d’information qui sont transférés de notre serveur Web ou de serveurs Web de tiers à votre navigateur Web et y sont stockés pour récupération ultérieure. Les cookies peuvent être de petits fichiers ou d’autres types de stockage d’informations.

Nous utilisons des “cookies de session”, qui ne sont stockés que pendant la durée de la visite en cours sur notre site Internet. Dans un cookie de session, un numéro d’identification unique généré de manière aléatoire est enregistré, appelé ID de session. En outre, un cookie contient des informations sur l’origine et la durée de conservation. Ces cookies ne peuvent stocker aucune autre donnée. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous avez terminé d’utiliser notre service en ligne et, par exemple, lorsque vous fermez votre navigateur.

Dans le cadre de la présente déclaration de protection des données, vous serez informé de l’utilisation de cookies dans le cadre d’une mesure pseudonyme de l’étendue de mesure.

 

Opposition (“opt-out”):

Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient stockés sur votre ordinateur, veuillez désactiver l’option correspondante dans les paramètres système de votre navigateur. Les cookies enregistrés peuvent être supprimés dans les paramètres de votre navigateur. L’exclusion des cookies peut entraîner des limitations fonctionnelles de notre site Web.

Vous pouvez choisir de ne pas utiliser les cookies pour mesurer la portée et à des fins publicitaires via la page d’exclusion de Network Advertising Initiative à l’adresse http://optout.networkadvertising.org/ et également via le site américain http://www.aboutads.info/choices ou le site européen http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/

 

Google Analytics

Sur la base de nos intérêts légitimes (intérêt dans l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet, art. 6, al. 1, let. f, de la loi allemande sur les sociétés anonymes), nous agissons selon les principes suivants DSGVO) Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Inc. (“Google”). Google utilise des cookies. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de notre site Web sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.

 

Respect de la législation européenne en matière de protection des données:

Google est certifié en vertu du Privacy Shield Agreement, ce qui garantit le respect de la législation européenne en matière de protection des données.

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

 

Comment fonctionne Google Analytics:

Google utilisera ces informations en notre nom afin d’évaluer votre utilisation de notre site Web, de compiler des rapports sur vos activités dans le cadre de cette offre en ligne et de nous fournir d’autres services associés à l’utilisation de ce site et d’Internet. Des profils d’utilisation pseudonymes de votre utilisation peuvent être créés à partir des données traitées.

 

Anonymisation de vos données:

Nous n’utilisons Google Analytics que si l’anonymisation IP est activée. Cela signifie que votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans les autres États contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que votre adresse IP complète sera transmise et tronquée par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. L’adresse IP transmise par votre navigateur n’est pas fusionnée avec d’autres données Google.

 

Opposition (“opt-out”):

Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur et vous pouvez refuser le traitement de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, vous pouvez refuser le traitement de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur et vous pouvez refuser le traitement de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

Weitere Informationen:

Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition sur les sites Internet de Google:

„Utilisation des données par Google lorsque vous utilisez les sites Web ou applications de nos partenaires“
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners

„Utilisation des données à des fins publicitaires“
http://www.google.com/policies/technologies/ads

„Gérer les informations que Google utilise pour vous afficher des publicités“
http://www.google.de/settings/ads

 

Intégration des services et contenus de tiers

Il peut arriver que des contenus de tiers (par exemple des cartes Google Maps, des polices de caractères, etc.) soient intégrés dans notre site Web. Cela suppose que les fournisseurs de ce contenu (“fournisseurs tiers”) perçoivent votre adresse IP. Sans l’adresse IP, le contenu ne peut pas être envoyé à votre navigateur. Votre adresse IP est donc nécessaire pour la présentation du contenu.

Nous nous efforçons de n’utiliser que les contenus dont les offrants respectifs n’utilisent votre adresse IP que pour la diffusion des contenus.

Les fournisseurs tiers peuvent utiliser ce que l’on appelle des pixel tags (graphiques invisibles, également appelés “balises web”) à des fins statistiques ou marketing. Les “Pixel tags” peuvent être utilisés pour évaluer des informations telles que le trafic des visiteurs sur les pages de ce site Web. Les informations pseudonymes peuvent être stockées dans des cookies sur votre appareil et peuvent inclure des informations techniques sur le navigateur et le système d’exploitation, les sites Web de référence, les heures de visite et d’autres informations sur l’utilisation de notre site Web, ainsi que peuvent être liées à ces informations provenant d’autres sources.

Vous trouverez ci-dessous un aperçu des fournisseurs tiers, leur contenu, un lien vers les déclarations de protection des données correspondantes (contient des informations complémentaires sur le traitement de vos données) et, dans certains cas déjà mentionnés ici, des possibilités d’opposition (“opt-out”) :

 

Polices externes de Google

Polices externes de Google, Inc., https://www.google.com/fonts („Google Fonts“).
L’intégration des polices Google se fait par un appel serveur avec Google (généralement aux Etats-Unis).

déclaration de confidentialité:
https://www.google.com/policies/privacy/

Opt-Out:
https://www.google.com/settings/ads/

 

Cartes du service “Google Maps“

Les cartes du service “Google Maps” du fournisseur tiers Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, sont fournies.

déclaration de confidentialité:
https://www.google.com/policies/privacy/

Opt-Out:
https://www.google.com/settings/ads/

 

Formulaire de demande de service „assistant4you“

Nous utilisons pour les demandes de renseignements le formulaire de demande de renseignements assistant4you de la tierce partie fournisseur LSL GmbH.

En savoir plus sur assistant4you:
https://anfrageassistent4you.com/

 

Formulaire de réservation du service „Urlaub am Bauernhof“

Pour les réservations, nous utilisons le formulaire de réservation du Bundesverband für Urlaub am Bauernhof en Autriche.

En savoir plus sur les vacances à la ferme:
https://www.urlaubambauernhof.at/

 

vos droits

 

droit à l’information:

Vous avez le droit de demander des informations gratuites sur les données personnelles que nous enregistrons à votre sujet.

 

Droit de rectification, d’annulation, de transfert et de limitation du traitement:

Bien entendu, vous avez le droit de corriger les données erronées, de limiter le traitement et de supprimer vos données personnelles. Le cas échéant, vous pouvez faire valoir votre droit à la transférabilité des données.

 

droit de recours:

Si vous pensez que nous traitons vos données illégalement, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité réglementaire compétente. En Autriche, il s’agit de l’autorité de protection des données.

 

droit de contestation:

Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement ultérieur de vos données personnelles conformément aux dispositions légales. En particulier, vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct.

 

Effacement des données

Vos données stockées par nous seront effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à l’usage auquel elles sont destinées et qu’il n’existe aucune obligation légale de les conserver.

 

Modifications à la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier notre déclaration de protection des données afin de l’adapter à des situations légales modifiées ou en cas de modification du service ou du traitement des données. Toutefois, cela ne s’applique qu’aux déclarations relatives au traitement des données. Dans la mesure où votre consentement est requis ou si des éléments de la déclaration de protection des données contiennent des dispositions de la relation contractuelle avec vous, les modifications ne seront apportées qu’avec votre consentement..

Toutefois, cela ne s’applique qu’aux déclarations relatives au traitement des données. Si votre consentement est requis ou si des éléments de la déclaration de protection des données contiennent des dispositions de la relation contractuelle avec vous, les modifications ne seront apportées qu’avec votre consentement.

Nous vous demandons de vous informer régulièrement sur le contenu de notre déclaration de protection des données.

 

Responsable & Contact

Vous trouverez le bureau responsable au sens de la loi sur la protection des données dans les mentions légales.

Stand: 15.12.2018